Yn anffodus, achos o salwch teuluol, fe fyddaf yn agor y wefan yn hwyrach nag yr oeddwn wedi bwriadu.  Mae'n ddrwg iawn gen i am unrhyw anghyfleustra.

Cofion cynnes, Amanda

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Unfortunately, due to a family illness, I've been unable to re-open the website when I originally planned.  I'm so sorry for any inconvenience caused to you by this.

Best wishes to you, Amanda